У меня во френдах есть Большой Американский Врач. Так он мед.сериалы (особенно Хаус) на дух не переносит. Я, соответственно, кино про науку не переношу (хоть сам консультировал их). Ну и теде. Ты первая, кто похвалил кино про свою профессию.
Тебе что, нравится эта Эрика?!?! У нее голос противный, бедная мимика, какая-то игра невыразительная... Что вообще прикольного в этом сериале, кроме цитат? или я смотрела с плохим переводом... Я вот чувствую, что вроде задумывалось смешно, и хочу посмеяться, но не над чем((.
мммм... мне кажется, хорошим вот это: - доступность идей, они понятны, просты - есть идея "идти по следам", путешествия в прошлое, которое совершается на терапии - есть идея выздоровления, движения к более здоровому способу
переводы всегда плохие, похоже (
Эрика сама мне нравится своей простотой, обычная девочка, миддл класс, миддл эйдж
идеи хороши, интересны, даже инновационны, да. Но где драйв и шарм сериала, где изюминка в Эрике?? Впрочем, мне понравилось, что они, когда воссоздавали прошлое, не поленились показать моду и музыку тех лет. Было приятно кое-что вспомнить) Я вот думаю, что смотришь сериал годами, когда прикипаешь к герою (ям), как к родному. Вот "Друзья" или "Теория большого взрыва". Или "как я встретил Вашу маму". туда тоже пробрались психотерапевты, правда это стёбные персонажи
кстати, я вот сейчас подумала, что внезапно всплывающий терапевт - это ее саморефлексия? а всё действо на самом деле происходит в кабинете терапевта? А этот кабинет - сон императора?))
я привыкла ассоциировать себя с каким-нибудь героем, а тут герои невыразительные. прав был кто-то, сказав, что в ней нет изюминки. она какая-то совсем обычная.
а Ин Тритмент бросила смотреть из-за переводчика с рязанским акцентом))
О, в Эрике прекрасный замысел. Доктор Том весьма симпатичен, хотя сама Эрика местами "полено" :) Но в четвертом сезоне они чего-то уж совсем перемудрили.
no subject
Date: 2011-11-20 09:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-21 10:43 am (UTC)чтой-то вдруг?
Date: 2011-11-20 09:47 pm (UTC)Я, соответственно, кино про науку не переношу (хоть сам консультировал их).
Ну и теде.
Ты первая, кто похвалил кино про свою профессию.
Re: чтой-то вдруг?
Date: 2011-11-21 12:14 pm (UTC)про науку - очень люблю фильмы, особенно советские
Быть Эрикой - метафора психотерапии, не кино про профессию в строгом смысле
Re: чтой-то вдруг?
Date: 2011-11-21 12:20 pm (UTC)Только фильмы про науку выкинь из головы, поверь уж на слово :)
no subject
Date: 2011-11-21 12:13 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-21 12:28 pm (UTC)- доступность идей, они понятны, просты
- есть идея "идти по следам", путешествия в прошлое, которое совершается на терапии
- есть идея выздоровления, движения к более здоровому способу
переводы всегда плохие, похоже (
Эрика сама мне нравится своей простотой, обычная девочка, миддл класс, миддл эйдж
no subject
Date: 2011-11-21 12:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-21 05:29 pm (UTC)изюминку в Эрике, увы, не нашла.
no subject
Date: 2011-11-21 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-21 01:54 pm (UTC)не нра внешне героиня)
no subject
Date: 2011-11-21 05:30 pm (UTC)я привыкла ассоциировать себя с каким-нибудь героем, а тут герои невыразительные.
прав был кто-то, сказав, что в ней нет изюминки. она какая-то совсем обычная.
а Ин Тритмент бросила смотреть из-за переводчика с рязанским акцентом))
no subject
Date: 2011-12-01 11:10 am (UTC)Но в четвертом сезоне они чего-то уж совсем перемудрили.
no subject
Date: 2011-12-10 08:29 pm (UTC)А уж доктор Том... :-)))